The payment delay does not either cover the personal income tax campaign that is now beginning.
|
L’ajornament tampoc abasta a la campanya d’IRPF que ara comença.
|
Font: MaCoCu
|
It’s not either/or scenario, but it is important to recognize the other features of your salary package.
|
No es tracta d’una circumstància o l’altra, però és important reconèixer les altres característiques del paquet salarial.
|
Font: MaCoCu
|
Social problems have not either.
|
Ni tampoc ho han fet els problemes socials.
|
Font: Europarl
|
In the first period, everyone who was not either a conscious bourgeois or a conscious worker voted for them.
|
En els primers temps, tots aquells que no eren burgesos conscients o obrers conscients votaven per ells.
|
Font: MaCoCu
|
In those days, to be a Christian was not in fashion (in fact, it was rather dangerous) as, now a days, it is not either.
|
Ésser cristià llavors no estava de moda (més aviat era bastant perillós), com tampoc no ho és ara.
|
Font: MaCoCu
|
I cannot accept that and I hope Parliament will not either.
|
No puc acceptar això i espero que el Parlament tampoc.
|
Font: Europarl
|
Most of the Lebanese would not either, but reality is different.
|
La majoria dels libanesos tampoc, però la realitat és una altra.
|
Font: Europarl
|
No they are not either.
|
No, tampoc no ho són.
|
Font: AINA
|
Gender equality amongst politicians is not either Turkey’ s or Burma’s strong point, as you know.
|
Turquia i Birmània no es caracteritzen precisament per la igualtat de sexes en la classe política, i això tampoc ho ignoren vostès.
|
Font: Europarl
|
This is not, either, the place to
|
No és tampoc aquest el lloc per
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|